Xullo 2016

Representantes de las cooperativas de mujeres de la pesca y de la acuicultura de Nicaragua se reunirán en León en el I Foro Nacional dedicado a estas profesionales y organizado por el Centro Tecnológico del Mar-Fundación CETMAR y sus socios en el proyecto NICAPEZ, una iniciativa financiada por la Unión Europea y por la Xunta de Galicia a través de la Dirección Xeral de Relacións Institucionais e coa UE.

Ademas del sector, en este encuentro participarán representantes de las entidades miembros del consorcio de NICAPEZ, como es el caso de la Universidade de Santiago de Compostela y de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua UNAN-León, en cuya Casa de Protocolo tendrá lugar el evento. También estarán representados como asociados del proyecto el Instituto Nicaragüense de Pesca y Acuicultura (INPESCA) y la FAO, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.

El “I Foro Nacional de Cooperativas de Mujeres en la Pesca y en la Acuicultura” será inaugurado el día 3 de agosto y se prolongará hasta el día 5. Durante estos tres días se pretende dar continuidad y mayor visibilidad a las acciones que desde hace dos años vienen desarrollándose en el marco del proyecto NICAPEZ.

Con ese fin, el primer día están previstas diferentes ponencias sobre el sector, su situación y la de los mercados de productos pesqueros, así como sobre el papel que desempeñan las mujeres que trabajan en este ámbito. El foro servirá en su segunda jornada para presentar los planes de negocio propuestos por las cooperativas con apoyo de los técnicos de NICAPEZ. En la última sesión se abordarán las posibilidades de creación de una red de trabajo de mujeres del sector pesquero y acuícola nicaragüenses que fomente la comunicación entre ellas y que potencie su participación en la toma de decisiones.

Con el objetivo de mejorar y reforzar el papel de este sector de la pesca artesanal y la acuicultura rural en Nicaragua, la Fundación CETMAR y sus socios en este proyecto vienen trabajando de forma directa con las cooperativas de mujeres, con especial atención a las vendedoras y transformadoras de productos pesqueros y acuícolas en diferentes zonas del país.

Las actividades puestas en marcha hasta ahora están dirigidas a fomentar la profesionalización de estas mujeres, así como su participación en el proceso de toma de decisiones y en el desarrollo estratégico del sector, todo ello con el objetivo final de mejorar el nivel de vida de la población a nivel económico, nutricional y social.

El proyecto NICAPEZ, “Mejora de la transformación y comercialización de productos pesqueros realizados por mujeres de comunidades dedicadas a la pesca y la acuicultura en Nicaragua”, dio comienzo en enero de 2014 y se prolongará hasta marzo de 2017. La iniciativa está financiada por la unión Europea a través del programa Europeaid, y por la Xunta de Galicia a través de la Dirección Xeral de Relacións Exteriores e coa UE-Cooperación Galega.

Representantes de las 26 entidades que conforman el consorcio del proyecto COLUMBUS se reúnen desde hoy en la sede del Centro Tecnológico del Mar en Vigo, donde durante dos días trabajarán para avanzar en las diferentes acciones programadas dentro de esta iniciativa, que financia la Unión Europea a través del programa Horizonte 2020.

La jornada se inició a primera hora de la mañana con un acto de bienvenida a cargo de la directora-gerente de la Fundación CETMAR, Paloma Rueda Crespo. A continuación, y tras una reunión común sobre aspectos generales del proyecto, los socios se han dividido en grupos de trabajo que proseguirán hasta mañana miércoles, cuando a última hora de la mañana volverá a celebrarse una sesión plenaria con el fin de determinar las conclusiones del encuentro.

El Proyecto COLUMBUS, “Monitoreo, gestión y transferencia de conocimiento marino y marítimo para el crecimiento azul sostenible”, es una iniciativa que pretende mejorar la transferencia de los resultados de investigación en el ámbito marino.

Coordinado por Bord Lascaigh Mhara (BIM) de Irlanda y con el liderato técnico de la firma Aqua TT, COLUMBUS pretende garantizar que el conocimiento generado en investigación científica y tecnológica financiada por la Unión Europea pueda ser transferido de forma efectiva, mejorando así la competitividad de las empresas en el entorno marino y marítimo; respondiendo a las demandas sociales y medioambientales, y facilitando mecanismos que permitan avanzar en la implementación de las políticas europeas más relevantes en este contexto.

The relevance of the main agents of the seafood products sector –fishermen, farmers, processors, etc.- and the way they help to strenghten the European market is the subject of the seminar. This action is organised by CETMAR Foundation and will take place this week at Aberdeen, within the 18th 2016 Conference of IIFET, one of the most renowned international events in the economy research and marine trade sectors.

With the title “Creation of shared value: exploring synergies of marketing tools”, the session will take place on Wednesday, 13th July, coinciding with the main IIFET day and will include 10 reports by different experts and sectoral representatives.

The Seminar is organised by the Fisheries Socioeconomics Area of the CETMAR within the PRIMEFISH proyect, an initiative of the H2020 European Program in which this Galician Foundation is participating, leading the tasks of communications and interactions among the industry and other involved agents.

The session will be divided in two parts: the theoretical one on the PRIMEFISH project regarding how to develop an innovative market using predictions tools and the practical part focussed on how to answer questions of enhancement of both fishing and aquaculture European markets.

The PRIMEFISH project is an iniciative of a consortium joined by 14 European research centres  and 2 centres from Canada and Vietnam who work together in order to improve competitiveness of the fishing and aquaculture sectors since March 2015 to February 2019.

La importancia de la implicación de los principales agentes del sector de los productos del mar -pescadores, acuicultores, procesadores, etc.- y su contribución al fortalecimiento del mercado europeo es la temática del seminario que, organizado por la Fundación CETMAR, tendrá lugar esta semana en la ciudad escocesa de Aberdeen. Será en el marco de la 18ª Conferencia del Instituto Internacional de Comercio y Economía de la Pesca (IIFET 2016), uno de los eventos internacionales más prestigiosos en el ámbito de la investigación de la economía y el comercio de los productos marinos.

Bajo el título de “La creación de valor compartido: explorando las sinergias de las herramientas de comercialización”, la sesión se celebrará el miércoles 13 de julio coincidiendo con el día principal del IIFET e incluirá un total de diez ponencias a cargo de diferentes expertos y representantes sectoriales.

El seminario está organizado por el área de Socioeconomía de la Pesca del Centro Tecnológico del Mar y enmarcado en el proyecto PRIMEFISH, una iniciativa del programa europeo H2020 en la que está participando la Fundación gallega, que lidera las tareas de comunicación y la interacción con la industria y los agentes implicados.

La sesión se estructura en dos partes, una teórica sobre el proyecto PRIMEFISH y como desarrollar un mercado innovador a través de una herramienta de predicción y una parte práctica centrada en dar respuestas a como fortalecer la competitividad en los mercados europeos, tanto de la pesca como de la acuicultura.

El proyecto PRIMEFISH es iniciativa de un consorcio formado por 14 centros de investigación europeos y dos centros con sede en Canadá y Vietnam que trabajan juntos para mejorar la competitividad de los sectores de la pesca y de la acuicultura desde marzo de 2015 hasta febrero de 2019.

La conselleira do Mar, Rosa Quintana, hizo entrega el viernes a la Escuela Naval de Marín de una embarcación restaurada en el Centro de Formación A Aixola, dependiente del citado departamento autonómico y gestionado por la Fundación CETMAR. Allí destacó la tradición del centro en el ámbito de la dinamización y conservación del patrimonio marítimo y reivindicó el buen hacer de Aixola en la formación en carpintería de ribeira.

En este sentido, destacó que este centro sabe conjugar un concepto clásico de formación en el trabajo con una importante capacidad innovadora, tanto en las áreas tradicionales de construcción naval en madera y velería como en las más actuales de composites y plásticos técnicos y también de redes, embarcaciones neumáticas e instalación y mecánica. Esta complementariedad en la formación, señaló la titular de Mar, se traduce en las labores de reparación, mantenimiento, restauración o creación de nuevos productos que pone a disposición de su entorno o de la propia Consellería.

Conselleira, comandante director de la ENM y directora de CETMAR posan ante la embarcación junto al equipo responsable de la restauración

En relación a la embarcación rehabilitada, Rosa Quintana destacó su vocación de adiestramiento e instrucción marinera y que contribuye a incrementar el número de enbarcaciones patrimoniales en Galicia. Además agradeció la labor de los alumnos de los cursos de carpintería de ribeira que participaron en la rehabilitación dirigidos por el maestro carpintero Santiago Cancelas, adquiriendo con este trabajo conocimientos, habilidades y destrezas para el ejercicio de esta profesión. También agradeció la confianza de la Armada para la rehabilitación de esta embarcación.

La embarcación de la Escuela Naval de Marín rehabilitada es un bote mixto remo-vela, construido en el Astillero Lagos de Bouzas a mediados del siglo XX. Tuvo como misión más importante el adiestramiento e instrucción marinera en la gran mayoría de los centros de la Armada. También sirvió como barco de aprendizaje de remo y vela tradicional.

Fue restaurada en A Aixola, centro que nació en 1997 con el principal cometido de mejorar la cualificación profesional de los trabajadores y trabajadoras del sector marítimo-pesquero. Este centro, ubicado en el Puerto de Marín, imparte cursos gratuitos  relacionados con el poliéster y los distintos tipos de fibras, con la construción y reparación naval utilizando madera, con el mantenimiento e instalación de pequeños motores y la introducción de electricidad básica en barcos pequeños. También forma a los profesionales del mar en la elaboración y reparación de velas y embarcaciones neumáticas, en el oficio de redería y en acciones relacionadas con el polietileno y polipropileno.

De hecho, el centro tiene una alta eficiencia en la colocación y contribuye  a la formación permanente para conseguir empleo y nuevas capacidades profesionales. Así lo demuestra una encuesta realizada a finales de 2015 que refleja que de 89 alumnos que recibiceron acciones de capacitación, seis meses después un 73% estaba trabajando y de ellos, un 57% en actividades relacionadas con la formación que se les impartió.

Un grupo de especialistas en evaluación de impacto ambiental en el ámbito marino participó en un taller organizado por la Fundación CETMAR en su sede en Vigo y destinado a evaluar, desde la perspectiva de usuario, la validez y utilidad de la herramienta NEAT (Nested Environmental status Assessment Tool) para la realización de estudios de impacto ambiental.

Este software fue desarrollado en el marco del proyecto del Séptimo Programa Marco DEVOTES, y fue identificado por el Centro Tecnológico del Mar, en el marco del proyecto COLUMBUS, como uno de los resultados transferibles de este proyecto con un impacto potencial más relevante.

La sesión se desarrolló con una primera intervención de contextualización por parte de Íñigo Achucarro, representante de la Subdirección General de Evaluación Ambiental del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, quien explicó el contexto normativo y administrativo de la evaluación ambiental en España, ilustrando con ejemplos prácticos las posibles problemáticas.

Posteriormente, los doctores Ángel Borja y María Uyarra, ambos investigadores de AZTI TECNALIA y coordinador y gestora del proyecto DEVOTES respectivamente, presentaron esta iniciativa y la herramienta NEAT con ejemplos prácticos de la misma, que está disponible para su descarga gratuita en la web del proyecto.

Para facilitar la realización de las evaluaciones de impacto ambiental en el medio marino, NEAT integra una base de datos con más de seiscientos indicadores agregados entorno a los descriptores del buen estado medioambiental que establece la Directiva Marco de la Estrategia Marina de la Unión Europea.

Los usuarios deben delimitar el área y subáreas de estudio, seleccionar los indicadores que interesa evaluar y determinar los rangos entre los que se deberían de encontrar los datos relativos a cada indicador para llegar a establecer cual es el estado de esa área determinada, antes y después de la acometida de una intervención o de someter al medio a la presión para la que se desea estudiar los efectos.

Durante la sesión los participantes aportaron numerosas sugerencias de mejora que serán trasladadas por AZTI a los desarrolladores del software, la empresa alemana Marilim Association for Aquatic Research and Investigation (GmbH), socios del proyecto DEVOTES. Varios de los asistentes confirmaron su intención de utilizar el software gratuito a muy corto plazo, al ser evaluado como una herramienta de gran interés para su aplicación en el ámbito de la evaluación ambiental.